$ sudo vi /etc/default/grub
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT に ipv6.disable=1 を追加する。
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="quiet"
を
GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT="ipv6.disable=1 quiet"
に変更して保存。
設定した内容を GRUB に反映させる。
$ sudo update-grub
再起動して終了。
===== 参考 =====
[[http://www.ubuntugeek.com/how-to-disable-ipv6-in-ubuntu.html]]